1、"Well,Ineverhearditbefore,butitsoundsuncommonnonsense."-TheMockTurtle
2、"Ohmyearsandwhiskers,howlateit'sgetting!"-WhiteRabbit
3、Awhiterabbitranpasther.
4、"Offwithherhead!"-QueenofHearts
5、Timeisagainstyou,andyou'rebeingcarelesswithit.你的时间已经不多了，而你对此毫不在意。
6、这回可别错过时机，爱丽丝像一阵风似地追了过去。老鼠听后，吓得猛地跳出水面，浑身发抖。“它走了，多遗憾哪!”当老鼠刚走得看不见了时，鹦鹉就叹息着，老螃蟹趁这个机会对女儿说：“哦，我亲爱的，这是一个教训，告诉你以后永远也不要发脾气。”
7、You'rebonkers,aren'tyou?你是疯了吧？
8、［优美句子］：
9、Captain!Theshipwillrunaground.船长，船会搁浅的。
10、Alicefelldownarabbitholeandwentintotheirstrange.
11、（中文）：
12、Mustyoualwaysbesoheadstrong?你怎么老是这么倔强？
13、Captain,theMalaypirateshaveuscornered.船长，马来西亚海盗把我们逼到了绝境。
14、"Ohwow!Ohwow!I'mlate,I'mlate,foraveryimportantdate!”
15、"You'renothingbutapackofcards!"-Alice
16、Thequeenwasplayinginthegardenandthekingwassittingonthegrass
17、Onedayshewassittingbytheriverwithabook.
18、Therabbittookawatchoutofitspocket.
19、"Everything'sgotamoral,ifonlyyoucanfindit."-TheDuchess
20、Ithinkyoulookratherfetchingwithoutyourschnozzle.我觉得你没了鼻子特别漂亮。
21、"Curiouserandcuriouser."-Alice
22、"Why,ohwhy,can'tIbelikeothergirls?I'msotiredofbeingme."
23、He'snotallhe'scrackeduptobe.看来他不是别人吹嘘的那样。
24、"It'snousegoingbacktoyesterday,becauseIwasadifferentpersonthen."
25、"We'reallmadhere."-CheshireCat
26、Splice1themainbrace,lads!痛饮一番，弟兄们。
27、Deadahead,fullsails!直驶，满帆！
28、以下是一些《爱丽丝梦游仙境》中的英文好句：
29、Yourattemptsatmockeryfallflat.你们的嘲弄是徒劳的。
30、"We'reallmadhere.I'mmad.You'remad."
31、Agreatman,nodoubt,butonetouchedinthehead.他当然是个好人，但脑瓜很笨。
32、Ishallwreak2aterriblerevenge!我会残忍地报复！
33、"Curiouserandcuriouser!”
34、"Beginatthebeginningandgoontillyoucometotheend:thenstop."-TheKing
35、（英文）：
36、thistimedonotmisstheopportunity,Alicelikeagustofwindchasingafterthepast.Whenthemouseheardit,hejumpedoutofthewater,trembling."It'sgone,whatapity!"whenthemouseleftsight,parrotjustsighed,oldcrabtooktheopportunityofsayingtoherdaughter:"Oh,mydear,thisisalessontotellyounevertoloseyourtemper."
37、sheneverthoughtabouthowshewasgoingtogetoutagain.